那些特殊的概念。
——再度感慨,翻译工作者可真了不起!
这部分的努力消耗了瑟拉维雅大量的写作精力。但与之相对,基本框架搭建起来后,成果也很喜人。古代华国的爱情故事自有它生发、成长的独特土壤,那种绝望、凄美、浓烈、沉艳的感情,与封建社会压抑的时代背景相辅相成,互相造就。
当她先用寥寥几笔勾勒出深宫的幽冷、残酷与孤寂,再以此为引,将视野勾连到久居宫中的皇后身上时,黄金与华服装扮下,出现在读者眼中的皇后岚不再仅仅只是个形象单薄的贵族妇人。
她身份高贵,却如笼中雀鸟,身处黄金打造的可悲囚笼,渴望自由,无力挣脱;她年轻美丽,但空虚寂寞,感情世界贫瘠如同一片荒漠;她性格中带有身居高位者独有的冷傲与残酷,又兼具些许不切实际的天真纯稚……一个矛盾又立体的皇后形象跃然纸上,她和梅妃的相遇过程,也因此平添了几分独特的张力。
唔,果然听弟弟的绝对没错!
修完文章的开头,瑟拉维雅心满意足,接着上午的进度继续往下——
与梅妃的初次见面,在皇后岚的心中留下了深刻的印痕。那天之后,她像着了魔一样,又接连前往梅妃宫殿探望了许多次。每一次,梅妃都相当热情地接待了她,不知不觉,皇后岚如同一只被蛛丝捕获的蝴蝶,身不由己地跌入了绯为她编织的清欲陷阱中。
以探望为名,背着皇帝,她与梅妃数度恩爱,越陷越深……
数月后,梅妃临盆,顺利诞下一名女婴,母女平安。皇后岚前往探望,无意中听到皇帝与梅妃的对话,得知梅妃竟然并非人类,而是林中修行了千年的红狐化身。
红狐绯数年前曾偶然受到国师的帮助。人间的帝王身体有恙,命中无子,国师以恩情胁迫,要求红狐使用族中秘术,取了皇帝一滴心头血,强逆天命为皇帝诞育子嗣。然而,秘术诞下的胎儿无法指定性别。皇帝渴望的是一个能继承皇位的儿子,红狐为他产下的,却是一名女儿。
皇帝对此感到不满,要求绯再次使用秘术,红狐却说,秘术对同一人只能生效一次。帝王暴怒,拂袖而去,梅妃却丝毫未受影响,转头直勾勾望向皇后藏身的地方,手指勾起,脸上浮现一抹魅惑的笑。
“他走了,你进来呀。”
皇后茫然地依偎进了爱人的怀抱。
她其实一直渴望有个孩子。不是为了皇帝,而是为了延续家族的荣耀,为了她在后宫能更好生存。
但思考过后,她并没有开口告诉绯。使用秘术肯定需要付出代价,她不愿意让恋人为难。
绯看破了这一切,微微一笑。长指勾缠着皇后的手,她与岚转入帐内,春风数度……一个半月后,皇后被诊出身怀有孕。听闻消息,皇帝暴怒,但当他得知孩子由狐仙绯赐予时,怒意转瞬消散,他认下了那个孩子。
再数月,皇后诞下了一名男婴。婴儿出生之日,云蒸霞蔚,天降祥瑞,皇帝喜极,大赦天下。
故事的结局,家里确实有皇位要继承的皇帝为了面子,喜滋滋地把与自己毫无血缘关系的男婴加封为了太子。至于红狐绯,在某一天,她忽然从宫中消失了。
一并消失的,还有皇后岚,与那名拥有一半帝王血脉却丝毫未得到皇帝重视的小小女婴。
……
因为加入了很多对夏国时代背景的刻画,这个故事一直写到接近黄昏才终于完稿。
写完瑟拉维雅把稿件递给弟弟,有些忐忑地让他审阅。
“怎么样,会有读起来很
【请收藏文学网,努力为您分享更多好看的小说】
『加入书签,方便阅读』