怪,反而会被人认为他在认真欣赏。
实际上,诸伏空亮是在盯着论坛。
最新更新又一次被贴主发了出来,自从有过一次失误之后,贴主似乎增加了一些在线的时间,偶尔也会对论坛的评论做出回复,不再是过去那个发帖工具人。
能坚持这么多年的无偿翻译发帖,本身就代表了对方是一个非常有耐心的人。
而翻译的工作可比普通读者直接看漫画要来得麻烦,需要盯着每一句日语看,然后翻译嵌字什么的。所以翻译组对于柯南剧情的了解,甚至这些剧情之中原本的日语细节、懂日语的人才会理解的梗,他们都要比一般人更加了解一些。
最新剧情就是刚才发生的事情,还有诸伏空亮看不到的另一边受害者外加凶手三选一的剧情。
剧情在秋园奈奈给诸伏空亮打完招呼之后,就换了个视角,是秋园奈奈回到了自己的伙伴身边。
秋园奈奈:【我回来啦!】
玉木美子:【呜哇——所以那个人真的是他吗!】
秋园奈奈:【对了美子,还有你们,万一之后碰见他的话,请直接称呼他为“诸伏君”吧!】
玉木美子:【诶?诸伏?】
秋园奈奈:【嗯,诸伏君似乎并不想我喊出他以前的名字。而且他的变化真的好大啊……】
小川西原:【什么什么?诸伏?真是少见的姓氏,是不是他家里发生了什么?】
山田宏:【在别人背后说这种话题不太好,西原。】
小川西原:【又没事,那家伙反正也听不见。不过虽然只是远远看了一眼……真是不敢认人啊,变化大到简直就像是两个人一样。】
其他三人:【是啊/没错/变化太大了!】
在他们回应这句话的时候,分镜里还给了他们一个回忆诸伏空亮高中时期的特写。是在绘画社团的时候,穿着校服的诸伏空亮靠在窗边看书的画面。
是和上次萩原千速出场时,回忆高中时期的诸伏空亮类似的发型。不过比起萩原千速那边回忆还至少会有点炸毛的味道,他们几人的回忆里,却自带一种冷漠的距离感,让人不敢靠近。
玉木美子:【所以还是奈奈你的胆子大,我记得当年也是你邀请、咳,诸伏君?是这么说吗,邀请他进入社团的吧?从当年起我就一点也不敢靠近他……总觉得他很可怕。】
玉木美子:【不过也是,都过去了这么多年了,人都会有变化的嘛——好了好了,不聊他了,难得我们遇到了,今天可要好好聚一次!】
小川西原:【这是必须的吧!】
山田宏:【虽然大家都已经成年了,但是——】
小川西原:【宏你这家伙还是老样子的死板,都这么久没见了,禁止说教!】
秋园奈奈:【哈哈哈,大家倒是没有什么变化呢。】
他们之间的对话只用了两三页,对话中提到了诸伏空亮高中时期的性格,还有一张回忆,很多细节动作都能说明秋园奈奈和几人之间的关系,还有三个人的大致性格。
73在人物塑造上是真的非常优秀。
而至少目前,诸伏空亮没有发现他们之间有任何的矛盾。
‘我建议你关注一下她的心理问题。’熟悉的声音传递到心底,是自家弟弟的超能力。
诸伏空亮保持着原来的动作,有些疑惑:‘楠雄?你怎么也在。’
齐木楠雄:‘你学弟给你寄了好几张票,刚好我这
【请收藏文学网,努力为您分享更多好看的小说】
『加入书签,方便阅读』