桔纸书屋

正文 98、等价交换(第1页/共2页)

    您现在阅读的是文学网提供的《[HP]圣艾摩的火焰》98、等价交换

    防御咒已经失效,格雷伯克带着他们幻影显形到一条乡间小路上。除了从庄园里抓到的四个人,搜捕队还带着其他俘虏,不过犯人都被扎扎实实捆起来,没法叙旧——那是霍格沃茨格兰芬多的学生,迪安·托马斯。还有一个小个儿妖精。

    纳西莎·马尔福冷冷地领着一行人穿过门厅,她的儿子德拉科·马尔福圣诞节放假在家,可以辨认哈利·波特。客厅里的灯光使人眼花,马尔福庄园盛气凌人的华美不再,房间虽然宽敞气派,天花板上挂着水晶的枝形吊灯,深紫色的墙壁上挂着肖像,但和他们的主子伏地魔一样,一切都暗淡、阴沉,隐含灰败。搜捕队员把犯人推搡进去时,两个身影从大理石壁炉前的座椅上站了起来。

    “怎么回事?”一个懒洋洋的声音说,是卢修斯·马尔福。

    “他们说抓到了波特,”纳西莎冷冷的声音说,“还有那个伊拉斯谟家的。德拉科,过来。”

    他们的同学,德拉科·马尔福从扶手椅旁走了过来,淡金色头发下的脸庞苍白尖细。

    格雷伯克推着哈利站在枝形吊灯的正下方。

    “怎么样,男孩?”狼人吼道。

    哈利此时的脸硕大无比,亮晶晶、红通通的,黑发披到了肩膀上,嘴部围着一片黑色阴影,鼻梁勉强架着眼镜。罗塞塔有轻微的冲动笑出声,但这不是好时候。那个咒语带来的效果着实滑稽,赫敏在这些地方很有天分。

    “怎么样,德拉科?”卢修斯·马尔福急切地问,“是吗?是哈利·波特吗?”

    “我不能——不能确定。”德拉科说。他和格雷伯克保持着一段距离,而且似乎不敢看哈利。他的眼睛划过其他人,落在罗塞塔脸上,很快就跳开了。

    “仔细看,看呀!走近点儿!”

    卢修斯·马尔福从未这么激动过。

    “德拉科,如果是我们把波特交给了黑魔王,一切都会被原谅——”

    “我希望我们不要忘了是谁抓到他的,马尔福先生?”格雷伯克威胁道。

    “当然不会,当然不会!”卢修斯不耐烦地说。他自己靠近了哈利,一向没精打采的苍白面孔凑得那么近。

    “你对他做了什么?”卢修斯问格雷伯克,“他是怎么搞成这样的?”

    “不是我们搞的。”

    “我看,很像是蜇人咒。”卢修斯说。

    他的灰眼睛扫视着哈利的前额。

    “那里有东西,”他小声说,“可能是伤疤,绷得很紧……德拉科,过来,好好看看!你是怎么想的?”

    德拉科的脸凑到了哈利的眼前,在他父亲的面孔旁边。他的表情很不情愿,甚至有点害怕。

    “我不知道。”他说,然后朝站在壁炉边观看的妈妈走去。

    纳西莎还是冷冷的,但格雷伯克将赫敏推到灯光下,她尖叫起来。

    “等一下,”纳西莎尖叫道,“对——对,她和波特一起去过摩金夫人长袍专卖店!我在《预言家日报》上见过她的照片!德拉科,看,这是格兰杰小姐吗?”

    “我……可能……是吧。”

    “那么,那个就是韦斯莱家的男孩!”纳西莎喊道,大步绕过绑着的犯人,站到罗恩面前,“是他们,波特的朋友们——德拉科你看,他不是亚瑟·韦斯莱的儿子吗,他叫什么——?”

    “嗯,”德拉科又说,背朝着犯人,“可能是吧。”

    罗塞塔真心实意地想笑。德拉科·马尔福短暂的人生都遵循马尔福那套纯血理论生活,甚至用格雷伯克恐吓博金,但真见了伏地魔和食死徒的手段反倒吓得连同学都不敢指认。可怜虫。

    后面客厅的门打开了。一个妇人的说话声唤醒了她的精神,罗塞塔提了一口气。

    “怎么啦?发生什么事了,西茜?”

    贝拉特里克斯·莱斯特兰奇绕着犯人们缓缓走来,停在哈利的右边,透过她的肿眼皮盯着赫敏看。

    “哎哟,”她轻声说,“这不就是那个泥巴种女孩吗?这不就是格兰杰吗?”

    “是的,是的,是格兰杰!”卢修斯叫喊道,“我们认为她旁边是波特!波特和他的朋友们,终于抓到了!”

    “波特?”贝拉特里克斯尖叫道,退后了几步,上下打量着哈利,“你确定吗?那么,必须马上通知黑魔王!”

    她捋起左袖,手已经悬在黑魔标记上——

    “我刚才正要召唤他!”卢修斯说着,一把抓住了贝拉特里克斯的手腕,阻止她触摸黑魔标记,“应该由我来召唤他,贝拉。波特是带到我家的,因此我应该有权利——”

    “你有权利!”她嘲笑道,试着甩开他的手,“你失去了魔杖,你就没有权利了,卢修斯!你竟敢!把手拿开!”

    “这和你没有关系,抓到这男孩的不是你——”

    “对不起,马尔福先生,”格雷伯克插话道,“但波特是我们抓住的。赏金也应该是我们的——”

    “赏金!”贝拉特里克斯大笑道,一边仍然试图摆脱妹夫,一边用另一只手在口袋里摸索着魔杖,“那你的金子吧,肮脏的食腐动物,我要金子干什么?我只追求荣誉——”

    她停止了挣扎,一双黑眼睛盯着格雷伯克那头。卢修斯见她投降了,兴奋地甩开她的手,卷起自己的袖子——

    “住手!”贝拉特里克斯尖叫道,“别碰它,如果黑魔王现在就来,我们都会死!”

    卢修斯愣住了,食指悬在他的黑魔标记的上方。罗塞塔意识到她终于看见了该看见的东西。贝拉特里克斯大步走开了。

    “那是什么?”她问。

    “宝剑。”一个搜捕队员嘟囔道。

    “把它给我。”

    “不是你的,夫人,它是我的,是我发现它的。”

    砰的一声,伴随着一道红光。那个搜捕队员被施了昏迷咒。他的同伴怒吼起来,斯卡比奥拔出魔杖。

    “你以为你在玩什么,娘们儿?”

    “昏昏倒地,”她尖叫道,“昏昏倒地!”

    搜捕队的人根本不是她的对手,即使他们是四个对她一个。其他人都原地倒下了,只有格雷伯克跪在地上,双臂张开。贝拉特里克斯冲向狼人,手里紧握着格兰芬多之剑,脸色蜡白。

    “你们是从哪儿拿到这宝剑的?”她低声问格雷伯克,一边从他无力的手中拿走了魔杖。

    “你怎么敢?”他咆哮道,被迫抬头看着她,只剩下嘴能动了。他龇着尖牙说:“放开我,娘们儿!”

    “你们是从哪儿拿到这宝剑的?”她又问,在他面前挥了挥宝剑,“斯内普把它送到古灵阁我的金库里了呀!”

    “在那韦斯莱男孩旁边。”格雷伯克粗声粗气地说,“放开我,听见没有!”

    她一挥魔杖,狼人就跳了起来,但似乎心存戒备,不敢靠近她。他走到一把扶手椅后面,用肮脏的、弯曲的指甲抓着椅背。

    “德拉科,把这些渣滓弄出去。”贝拉特里克斯说,指着那些昏迷的搜捕队的人,“如果你没有胆子干掉他们,

    【请收藏文学网,努力为您分享更多好看的小说】您现在阅读的是文学网提供的《[HP]圣艾摩的火焰》98、等价交换

    就给我先把他们扔在院子里。”

    “你竟敢这样对德拉科说话——”纳西莎大怒道,但是贝拉特里克斯尖叫起来,“安静!情况比你想象的严重得多,西茜!我们遇到大麻烦了!”

    她站了起来,轻轻喘着气,低头看着宝剑,研究着剑柄,然后转身望着默不作声的犯人们。

    “如果他真是波特,就绝不能让他受伤。”她嘟囔道,更像是自言自语,“黑魔王想亲手干掉波特……如果他发现……我必须……我必须知道……”

    她再次转向她妹妹。

    “必须先把犯人关进地牢,等我想想该怎么办!”

    “这是我的家,贝拉,你不能这样发号施令——”

    “快干!你根本就不知道我们有多危险!”贝拉特里克斯尖叫道。她看起来恐怖而疯狂,一条细细的火苗蹿出她的魔杖,在地毯上烧了一个洞。

    纳西莎犹豫了片刻,然后对狼人说:“把这些犯人带到地牢里去,格雷伯克。”

    “等一下,”贝拉特里克斯尖声说道,“除了……除了这两个女孩儿。”

    格雷伯克满意地哼了一声。

    “不!”罗恩大叫道,“可以留下我,留下我!”

    贝拉特里克斯一拳砸在他脸上,击打声在屋里回响。

    “如果她在审讯中死了,下一个就是你。”贝拉特里克斯说,“在我的黑名单上,泥巴种下面就是纯血统叛徒。格雷伯克,把他们带下去,看牢了,但是别动他们,暂时。”

    贝拉特里克斯把魔杖扔给了他,然后从袍子底下掏出一把银色的小刀,把赫敏与其他犯人割开,揪着头发把她拉到屋子中央。格雷伯克则押着其他的犯人慢慢走向另一道门。

    贝拉特里克斯一手揪着赫敏,一手举着魔杖,罗塞塔顺从地走到她魔杖所指的不远处。

    “你搞的鬼,”贝拉特里克斯轻声说,“诡计多端的叛徒。”

    “背叛了谁?”她温顺地问。

    “你们从哪儿得来这把剑?”贝拉特里克斯大叫道,“你们怎么拿到的!”

    “距离上次一别也有很久了,”罗塞塔说,“看到你身体健康,让我十分安慰。作恶多端还是有好下场的。”

    贝拉特里克斯的魔杖又喷出一道火花,她肩头的衣服烧出一道破洞,火焰燎伤了皮肤。

    “有点不礼貌了。”她说,“对一个年轻女巫做这种事。”

    “你很自在,是吗?”贝拉特里克斯粗狂大笑,“哦,没有咒语能对付你——那她呢?”

    “我想是可以的。”罗塞塔平静地说,“我的意思是,如果你用她威胁我们——我想是可以的。但是夫人,你都有剑了,何必要用小刀?”

    贝拉特里克斯的魔杖指向赫敏。

    “钻心剜骨!”她喊叫道,“钻心剜骨!”

    一阵刺痛传来,赫敏觉得自己就像被小蚂蚁轻轻噬咬——她抬起头,罗塞塔正望着贝拉特里克斯的脸。赫敏福至心灵,努力让自己的尖叫凄惨恐怖。

    老天——如果有个录音机就好了。罗塞塔不忍地眯起眼,如果他们还要过这种危险生活,她必须给赫敏报一个演技提高班。惨不忍睹。

    “你们从哪弄到的这把宝剑?哪儿?”

    “我们捡到的——捡到的——拜托了!”赫敏尖叫道。

    “说谎!”贝拉特里克斯喊道,她的尖叫几乎盖过了赫敏的,“泥巴种,说谎!”

    这样的尖叫二重唱也太费嗓子了。罗塞塔悄悄扭动身子,但贝拉特里克斯一眨眼就用小刀指着她,尖声道:“你们去过古灵阁!你们还拿了什么!”

    “一千加隆吧。”她不确定地说,“知道吗,我最近快破产了,夫人。”

    她被贝拉特里克斯狠狠划了一刀。就在刚刚被火燎伤的地方。

    “您长得漂亮,心肠倒是挺狠。”罗塞塔说,“我们至少偷了两箱金子,真的要破产了。”

    现在轮到赫敏惨叫了。

    “我们捡到的——什么也没拿——”她断断续续地喊道,“拜托——夫人——”

    夫人……她认真的?罗塞塔努力不笑出声。

    “你在撒谎,龌龊的泥巴种,我知道!你去过我古灵阁的金库!老实交代,老实交代!”

    “金——烛台,”罗塞塔适时喊道,“金—盘——金—碗——金—餐刀——?”

    贝拉特里克斯大怒,她收回小刀,抓起格兰芬多的宝剑。“你们还拿了什么?还拿了什么?老实交代,不然,我发誓我要用这把剑把你刺穿!”

    她怀疑赫敏的嗓子要叫哑了。现在听起来真有几分备受折磨、声嘶力竭的意思。不知道贝拉特里克斯怎么发现不了。

    “莫非,我们应该见到什么?”罗塞塔问,“我们是不是有什么东西该拿走?夫人,古灵阁里放了什么是我们应该拿走的呀?”

    剑尖抵住她的喉头。

    “别耍花样!”贝拉特里克斯说,“你们还拿了什么,还有什么?回答我!钻心剜骨!”

    钻心咒是不可饶恕咒的理由非常简单,它带来的痛苦穿透皮肉,由内而外,几乎没有人能在这种折磨下幸免
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第1页/共2页)